HROMÁDKO Jan, MILER Petr
(Česká zemědělská univerzita v Praze)
Princip kontroly plnění kritérií udržitelnosti biopaliv Principle of monitoring the implementation of sustainability criteria for biofuels
The article aims to familiarize readers with the certification criteria systems of sustainable biofuels. These sustainability
criteria are contained in directive of European Parliament and Council 2009/28/EC on the promotion of energy from renewable
sources and 2009/30/ES on quality duele. Sustainability criteria can be divided into two parts. The first is to prove the origin
of biofuels, which must demonstrate that the growing of biomass for biofuel was not impaired biodiversity. The second is
the demonstration of some savings in greenhouse gas emitted during the entire life cycle of biofuels compared to fossil
alternatives. Companies involved in the production of biofuels must also provide precise information to Member States
on the implementation of sustainability criteria and that information must undergo an independent audit. For verification
of information a majority of Member States‘ creates mandatory certification systems of biofuels entire production chain,
aiming to verify the information.
Key words: sustainability criteria for biofuels, certification system, biofuels, biomas.
Článek si klade za cíl seznámit čtenáře se systémy certifikace kritérií udržitelnosti biopaliv. Tato kritéria udržitelnosti jsou
obsažena ve směrnicích Evropského parlamentu a Rady 2009/28/ES o podpoře energie z obnovitelných zdrojů
a 2009/30/ES o kvalitě paliv.
Kritéria udržitelnosti lze rozdělit na dvě části. První je prokázání původu biopaliva, kdy se musí doložit, že pěstováním biomasy
pro biopalivo nebyla narušena biodiverzita. Druhou je prokázání určité úspory emisí skleníkových plynů vyprodukovaných během celého
životního cyklu biopaliva v porovnání s fosilní alternativou. Společnosti, které se podílejí na výrobě biopaliv, musí také členským
státům poskytovat přesné informace o plnění kritérií udržitelnosti a tyto informace musí podrobit nezávislému auditu. Pro ověřování
informací vytváří většina členských států EU povinné systémy certifikace celého výrobního řetězce biopaliv, které mají za cíl
ověřovat tyto informace.