SMUTKA Luboš1, PAWLAK Karolina2, KOTYZA Pavel1, PULKRÁBEK Josef3, ZIELEŃSKA-CHMIELEWSKA Anna4
(1Česká zemědělská univerzita v Praze, Provozně ekonomická fakulta, 2Universytet Przyrodniczy w Poznaniu, Wydział ekonomiczny, Poznań, Polsko,
3Česká zemědělská univerzita v Praze, Fakulta agrobiologie, potravinových a přírodních zdrojů, 4Uniwersytet Ekonomiczny w Poznaniu, Wydział Towaroznawstwa, Poznań, Polsko)
Obchod s Polským cukrem a distribuce komparativních výhod ve vztahu k partnerským zemím
Polish Sugar Trade and Comparative Advantages Distribution in Relation to Partner Countries
International trade plays an important role in Polish sugar industry. Between 2000 and 2017, the volume of sugar exports oscillated between 350 and 700 thousand tons. The average value of exports during
the monitored period recorded an annual increase of 5.3%. The value of exports increased from about EUR 100 million to approximately EUR 240 million during the period under review. The trade performance
was accompanied by significant oscillations; the minimum export value was about EUR 51 million in 2002 and the maximum of EUR 377 million was recorded in 2012. The presented material provides an overview
of the distribution of comparative advantages from the point of view of bilateral trade and also from the point of view of export specialization and trade territorial concentration. The results prove
that Poland has significant comparative advantages both in relation to the EU countries (the most important export and import destinations) and in relation to many so-called “third countries”.
A positive feature in this respect is Poland’s ability to maintain a relatively high share of trade and comparative advantages in relation to many non-EU countries. A negative feature is the relatively
high degree of territorial concentration, both in the case of exports and especially in the case of imports.
Významnou roli v případě polského cukrovarnictví hraje mezinárodní obchod. V období let 2000–2017 objem exportu cukru osciloval mezi 350 a 700 tis. t. Hodnota exportů za sledované období vykázala meziroční
nárůst v průměru 5,3 % s tím, že ve sledovaném období narostla z cca 100 mil. eur na přibližně 240 mil. eur, přičemž minimální hodnota exportů byla v roce 2002 cca 51 mil. eur a maxima bylo dosaženo v roce
2012 cca 377 mil. eur. Článek podává přehled o distribuci komparativních výhod z pohledu bilaterálního obchodu a taktéž z pohledu exportní specializace a teritoriální koncentrace. Z analýzy vyplývá,
že Polsko disponuje významnými komparativními výhodami jak ve vztahu k zemím EU (nejvýznamnější exportní a importní destinace), tak i ve vztahu k řadě třetích zemí. Pozitivním rysem v tomto ohledu
je schopnost Polska udržet si relativně vysoký podíl obchodu a komparativních výhod ve vztahu k řadě zemí mimo EU (např. Izrael, Gruzie, Kazachstán, Kamerun, Libanon, Moldavsko, Myanmar, Rusko atd.).
Negativním rysem je pak relativně vysoká míra teritoriální koncentrace, jak v případě exportů, tak zejména v případě importů.